Ma 08.
Décembre
21h
Me 09.
Décembre
21h
Hmar Lil - Somnambule
Asmaa Samlali, Karima El Kharraze
© Hélène Harder
Écriture, conception, interprétation Asmaa Samlali
Dramaturgie, regard extérieur Karima El Kharraze
Composition, musique live Zoé Kammarti
Collaboration à la mise en scène Virgile L. Leclerc
Scénographie Shehrazad Dermé avec l’aide de Rudy Gardet
Création vidéo Samir Ramdani
Création lumières, régie générale Myriam Adjallé
Production Pauline Delaplace, Anouk Le Quilleuc
Diffusion Caroline Berthod
Écriture, conception, interprétation Asmaa Samlali
Dramaturgie, regard extérieur Karima El Kharraze
Composition, musique live Zoé Kammarti
Collaboration à la mise en scène Virgile L. Leclerc
Scénographie Shehrazad Dermé avec l’aide de Rudy Gardet
Création vidéo Samir Ramdani
Création lumières, régie générale Myriam Adjallé
Production Pauline Delaplace, Anouk Le Quilleuc
Diffusion Caroline Berthod
avec
— Asmaa Samlali
Du printemps arabe à sa demande d’asile, Asmaa dit et chante sa vie de réfugiée, ses cauchemars, sa passion pour les Pokémon et son coup de foudre pour une femme «belle comme la révolution».
Mardi 8 décembre 2026 à 21h00
Mercredi 9 décembre 2026 à 21h00
MAC Créteil
Place Salvador Allende 94000 Créteil
Durée : 1h05
Réservations auprès de la MAC : https://billetterie.maccreteil.com/agenda/41-Deesses-je-me-maquille-pour-ne-pas-pleurer-d-Heloise-Desrivieres
=> Possibilité d'enchaîner les spectacles à la MAC de Créteil
mar. 8 déc. et mer. 9 déc.
19h30 - Déesses, je me maquille pour ne pas pleurer (1h15)
21h00 - Hmar Lil (1h05)
HMAR LIL - SOMNAMBULE
Asmaa Samlali, Karima El Kharraze
Dans une chambre de bonne trop petite pour être louée légalement, avec un lit et trois valises pour seuls meubles, Asmaa raconte – au fil de textes et chansons interprétées en français, arabe et amazigh – son arrivée en France en 2017, tandis que l’engouement pour l’application Pokémon Go bat son plein et que beaucoup de réfugié·es cherchent leur place. Le parallèle qu’elle établit entre les deux lui permet de dérouler son récit – de l’obtention de l’asile à l’audition pour l’école de théâtre en passant par la quête d’un toit ou d’une relation amoureuse – mais aussi d’exposer la réalité des jeunes isolé·es.
Pour ce spectacle de théâtre musical inspiré de son parcours, Asmaa Samlali est accompagnée sur scène de la musicienne Zoé Kammarti, avec ses logiciels de Musique Assistée par Ordinateur et son violon, qui tire les fils entre chaque étape du récit. Projetées sur une couette, des vidéos de Samir Ramdani font apparaître le double d’Asmaa, un Pikachu ayant la capacité de voyager dans le temps et l’espace.
Production Compagnie À Bout Portant
Coproduction Théâtre 13 ; L’Agora - Scène Nationale de l’Essonne
Soutien Aide à la résidence et à la diffusion de la ville de Paris ; dispositif FoRTE de la région Île-de-France ; Collectif 12 ; Tangram-Scène Nationale d’Evreux-Louviers ; Festival Fragments ; Le Point Ephémère x cheville ; le CENTQUATRE-PARIS ; la vie brève – Théâtre de l’Aquarium
Asmaa Samlali est lauréate 2025 du Fonds régional pour les talents émergents (FoRTE) financé par la Région Ile-de-France et de l’Aide à l’écriture du Spectacle Musical de l’association Beaumarchais-SACD.
Remerciement Zef-Scène nationale de Marseille, Théâtre de Sartrouville, Friche la Belle de mai, Marseille ; Théâtre Joliette, Marseille
Avec l’aide à la diffusion de la Spedidam
Mardi 8 décembre 2026 à 21h00
Mercredi 9 décembre 2026 à 21h00
MAC Créteil
Place Salvador Allende 94000 Créteil
Durée : 1h05
Réservations auprès de la MAC : https://billetterie.maccreteil.com/agenda/41-Deesses-je-me-maquille-pour-ne-pas-pleurer-d-Heloise-Desrivieres
=> Possibilité d'enchaîner les spectacles à la MAC de Créteil
mar. 8 déc. et mer. 9 déc.
19h30 - Déesses, je me maquille pour ne pas pleurer (1h15)
21h00 - Hmar Lil (1h05)
HMAR LIL - SOMNAMBULE
Asmaa Samlali, Karima El Kharraze
Dans une chambre de bonne trop petite pour être louée légalement, avec un lit et trois valises pour seuls meubles, Asmaa raconte – au fil de textes et chansons interprétées en français, arabe et amazigh – son arrivée en France en 2017, tandis que l’engouement pour l’application Pokémon Go bat son plein et que beaucoup de réfugié·es cherchent leur place. Le parallèle qu’elle établit entre les deux lui permet de dérouler son récit – de l’obtention de l’asile à l’audition pour l’école de théâtre en passant par la quête d’un toit ou d’une relation amoureuse – mais aussi d’exposer la réalité des jeunes isolé·es.
Pour ce spectacle de théâtre musical inspiré de son parcours, Asmaa Samlali est accompagnée sur scène de la musicienne Zoé Kammarti, avec ses logiciels de Musique Assistée par Ordinateur et son violon, qui tire les fils entre chaque étape du récit. Projetées sur une couette, des vidéos de Samir Ramdani font apparaître le double d’Asmaa, un Pikachu ayant la capacité de voyager dans le temps et l’espace.
Production Compagnie À Bout Portant
Coproduction Théâtre 13 ; L’Agora - Scène Nationale de l’Essonne
Soutien Aide à la résidence et à la diffusion de la ville de Paris ; dispositif FoRTE de la région Île-de-France ; Collectif 12 ; Tangram-Scène Nationale d’Evreux-Louviers ; Festival Fragments ; Le Point Ephémère x cheville ; le CENTQUATRE-PARIS ; la vie brève – Théâtre de l’Aquarium
Asmaa Samlali est lauréate 2025 du Fonds régional pour les talents émergents (FoRTE) financé par la Région Ile-de-France et de l’Aide à l’écriture du Spectacle Musical de l’association Beaumarchais-SACD.
Remerciement Zef-Scène nationale de Marseille, Théâtre de Sartrouville, Friche la Belle de mai, Marseille ; Théâtre Joliette, Marseille
Avec l’aide à la diffusion de la Spedidam